Isaiah 17:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Miti ya tiko ra Siriya a yi nga ha tshami munhu ni siku ni rin'we, yi ta hundzuka madyelo ya swifuwo, swi ta vundza kona swi nga karhatiwi hi munhu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Miti ya Aroere yi lovisiwile; va ta va va tihomu, naswona a ku na munhu loyi a nga ta va chavisa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Miti ya Arowere yi tshikiwile, yi endliwe madyelo ya mitlhambi leyi vundzaka kona, yi nga hlongoriwi hi munhu.