Isaiah 17:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swi ta fana ni loko vanhu va tsema koroni, va hlengeleta min'woko ya kona, kumbe loko va ya eku khwajeni, emasin'wini ya le nkoveni wa Refayimi:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Swi ta fana ni loko mutshoveri a hlengeleta koroni, a tsema mfava hi voko rakwe; yi ta fana ni loyi a hlengeletaka mfava enkoveni wa Vafaro.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku ta fana ni mutshoveri loko a hlengeleta tinhi ni loko voko ra yena ri tsema min'oko enkoveni wa Varefayimi.