Isaiah 19:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Etikweni ra Egipta, a ku nga ha vi na lexi nga ta endliwa, hi mufuwi kumbe xisiwana, hi munhu lontsongo kumbe lonkulu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Naswona a ku nge vi na ntirho wa Egipta lowu nhloko kumbe ncila, rhavi kumbe xihlahla xi nga wu endlaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku na xilo lexi nga ta pfuna Egipta, hambi nhloko, hambi ncila, hambi wu ri ncindzu, hambi ri ri vungu!