Isaiah 19:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vatirhi lava lunghisaka byewu bya ntsembyani, ni lava va byi lukaka, va ta hela ntamu hi ku chava.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku tlula kwalaho, lava tirhaka hi ntsembyana wo saseka, ni lava lukaka tinkoka, va ta khomiwa hi tingana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Lava tirhaka ntsembyana lowu fenyiweke, ni lava lukaka ritiyi va ta va ni tingana.