Isaiah 2:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Esikwini ra kona, vanhu va manyunyu va ta tsongahatiwa, lava tidzunisaka va ta nyumisiwa, HOSI Xikwembu hi xona ntsena xi nga ta dzunisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mahlo lama tlakukeke ya vanhu ma ta tsongahatiwa, ni ku tikukumuxa ka vanhu ku ta tsongahatiwa, kutani hi siku rero Yehovha a ri yexe u ta tlakusiwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mahlo lama honokeke ya lowa ku fa ma ta tsan'wisiwa, ku tikukumuxa ka tinhenha ku ta tsongahatiwa, kutani Yehovha a ri swakwe u ta tlakusiwa siku rero.