Isaiah 2:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI ya matimba hinkwawo yi na rona siku leri yi nga ta ba lava titshembaka ni ku tidzunisa, yi tsongahata ni lava tikurisaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva siku ra Yehovha wa mavuthu ri ta va eka un’wana ni un’wana la tikukumuxaka ni la titlakusaka ni un’wana ni un’wana la titlakusaka; kutani u ta titsongahata.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva ku ni siku ra Yehovha wa tinyimpi, ra ku tsongahata hinkwaswo leswi tlakukeke, ni hinkwaswo leswi tikukumuxaka;