Isaiah 2:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Esikwini rero, vanhu va manyunyu va ta nyumisiwa, lava tidzunisaka va ta tsongahatiwa; HOSI Xikwembu hi xona ntsena xi nga ta dzunisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlakuka ka munhu ku ta tsongahatiwa, ni ku tlakuka ka vanhu ku ta tsongahatiwa; naswona Yehovha a ri yexe u ta va lonkulu esikwini rero.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku kukumuka ka lowa ku fa ku ta tsongahatiwa, ku tlakuka ka tinhenha ku ta tsan'wisiwa, kutani Yehovha a ri swakwe u ta tlakusiwa esikwini rero.