Isaiah 20:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lembe rin'wana, Sargoni hosi ya Asiriya a lerisa mufambisi wa mavuthu ku ya hlasela muti wa Axidodo, kutani a fika a wu hlula, a wu teka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi lembe leri Tartani a fikeke ha rona eAxidodi, loko Sargoni hosi ya Asiriya a n’wi rhuma leswaku a ya lwa na Axidodi a yi teka;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi lembe leri Tartani a nga rhumiwa hi Sargoni, hosi ya Asiriya, a wela eAxidodo, a wu rhendzela, a wu teka,