Isaiah 21:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lawa i mahungu hi tlhelo ra “Mananga-ya-le-Lwandle”, ri nga tiko ra Babilona: Khombo leri fanaka ni mabubutsa ya le dzongeni, ra ta, ri ta hi le tlhelo ra le mananga, ri huma etikweni ro chavisa swinene.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Rungula ra mananga ya lwandle. Loko swidzedze swi hunga edzongeni; kutani ri huma emananga, etikweni leri chavisaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tanihi swidzedze swa dzonga leswi hungaka emananga, wa ta, u huma emisaveni leyi chavisaka.