Isaiah 21:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tinhenha ta muti wa Kedari leti tivaka ku lwa hi miseve, ti ta sala ti ri titsongo swinene. Mina HOSI, Xikwembu xa Israele, ndzi vurisa sweswo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Masalela ya nhlayo ya vahlaseri va miseve, tinhenha ta vana va Kedari, ma ta hunguteka, hikuva Yehovha Xikwembu xa Israyele u vule tano.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Eka mavurha layo tala ya tinhenha ta Kedari, ku ta sala xitsanana ntsena; hikuva Yehovha, Xikwembu xa Israele u vurisile.”