Isaiah 21:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nhloko ya mina a ya ha twisisi, ndza rhurhumela hi ku chava; ku pela ka dyambu loku a ndzi ku navela, ku lo ndzi pfumata vurhongo ntsena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mbilu ya mina yi duma, ku chava ku ndzi chavisile; vusiku bya ntsako wa mina byi hundzuke ku chava eka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mbilu ya mina ya titivala, gome ra ndzi khoma; vusiku lebyi ndzi nga byi navela, byi tele ku chavisa.