Isaiah 21:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko murindzi a huwelela, a ku: “We n'wini wanga, vusiku ni nhlekanhi, ndzi yimile exihondzeni xa varindzi, a ndzi sukanga laha a ndzi vekiwile kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A huwelela a ku: Nghala: Nkulukumba, ndza ha yime exitulwini xa varindzi ninhlikanhi, ndzi tshama eswitulwini swa mina vusiku hinkwabyo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a huwelela, a ku: “Hosi, ndza wonga tanihi nghala hi siku hinkwaro, ndzi mulanguteri wa vusiku hi masiku hinkwawo: