Isaiah 22:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi vurisa sweswo, xi ri: “Ndzi ta ku hlongola entirhweni wa wena, ndzi ku susa exitulwini xa wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ta ku hlongola endhawini ya wena, u ta ku hangalasa endhawini ya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi ta ku hlongorisa entirhweni wa wena, u ta susiwa exitshan'weni xa wena.