Isaiah 22:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xisirhelelo xa va ka Yuda xi ta va xi susiwile! Enkarhini wolowo, mi lavile matlhari ya n'wina endlwini leyi vuriwaka “Yindlu-ya-Xihlahla”.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a susa xifunengeto xa Yuda, kutani siku rero a languta matlhari ya yindlu ya khwati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rirhangu ra Yuda ri mbundzuxiwa; hi siku lero u langutile tlhelo ra mpalana ya xiluvelo xa le xihlahleni.