Isaiah 23:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wina mi akeke eribuweni ra lwandle, n'we van'wamabindzu va le Sidoni, miyelani mi ku whíí! Lava mi va rhumeke, va tsemakanyile malwandle,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Miyelani, n’wina vaaki va xihlala lexi! n’wina vaxavisi va Sidoni lava tsemakanyaka lwandle va mi tateke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Miyelani, n'wina vaaki va ribuwu leri nga hlanganeriwa hi vapindzuri va Sidoni, vatsemakanyi va lwandle.