Isaiah 24:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ni makungu ya ku hlasela misava, yi sala yi ri mananga, xi ta yi hlakahla, xi hangalasa lava akeke ka yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, Yehovha u hangalasa misava, u yi endla rhumbi, u yi endla yi xandzuka, u hangalasa lava hanyaka eka yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vonani, Yehovha u ta onha tiko ri hundzuka mananga; u ta onha nghohe ya rona, a hangalasa vaaki va rona.