Isaiah 24:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Misava yi le nkosini, yi tsanile, matiko hinkwawo ma hele ntamu, ma tsanile, hambi ma ri matilo, ma hele ntamu kukota misava.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Misava yi khomiwe hi tingana, yi khomiwa hi tingana, misava yi khomiwa hi tingana, yi khomiwa hi tingana, lava tikukumuxaka hi misava va khomiwa hi tingana.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tiko ri le nkosini ni le nhlomulweni; misava yi tsanile, yi ni gome, vakulu va tiko va pfumala matimba.