Isaiah 24:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, misava yi wele hi ndzhukano, lava akeke ka yona va beriwa milandzu ya vona, va fa va hela, ku to sala va nga ri vangani ntsena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho, ndzhukano wu lovile tiko, kutani vaaki va rona va lovile; hikwalaho, vaaki va misava va hisiwa, naswona ku sale vanhu vatsongo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho ku rhuketeriwa ku dye tiko, vaaki va rona va biwile; hikwalaho vaaki va tiko va lovisiwaka, lava seleke a hi vangani.