Isaiah 26:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo, va le Yuda va ta yimbelela risimu leri nge: “Hi ni muti lowu tiyeke swinene, rirhangu ra wona ni makhokholo ya wona i HOSI Xikwembu, hikuva hi xona xi hi ponisaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku rero risimu leri ri ta yimbeleriwa etikweni ra Yuda; Hi ni muti lowu tiyeke; ku ponisiwa ku ta akela Xikwembu marhangu ni marhangu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi siku lero, risimu leri, ri ta yimbeleriwa etikweni ra Yuda!