Isaiah 26:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI, u ta hi tisela ku rhula, hikuva hinkwaswo leswi hi koteke ku swi endla, hi swi endlile hi matimba ya wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hosi, hi wena u hi nyikeke ku rhula, hikuva u endle mintirho ya hina hinkwayo eka hina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, hi wena la hi haka ku rhula, hikuva hi wena la tirhaka mitirho ya hina hinkwayo.