Isaiah 26:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Pfulani tinyangwa, leswaku vanhu lavo lulama, lava tshembekaka, va ta nghena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Pfula tinyangwa, leswaku vanhu vo lulama lava hlayisaka ntiyiso va nghena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi ni muti wa xichavelo! U ta nghenisa eka wona ku hlayiseka ri va rirhangu ra le ndzhaku ni ra le mahlweni. Pfulani tinyangwa; a ku nghene tiko lero lulama leri hlayisaka ku tshembeka!