Isaiah 27:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ndza ha yi kariheli. Loko ko va ni mitwa ni swigatlu eka yona, ndzi ta lwa na swona, ndzi swi hlengeleta ndhawu yin'we, ndzi swi hisa,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vukari a byi kona eka mina, i mani la nga ndzi vekelaka mitwa ni mitwa enyimpini? A ndzi ta hundza eka tona, ndzi ti hisa swin’we.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ndzi na vukari; kambe loko ndzi kuma swigatlu ni mitwa, ndzi ta lwa na swona, ndzi swi hisa hinkwaswo swin'we.