Isaiah 27:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Eminkarhini leyi taka, va ka Yakobo va ta va ni timitsu, Vaisraele va ta hluka, va phaka marhavi; misava hinkwayo yi ta tala hi mihandzu ya vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta endla leswaku lava humaka eka Yakobe va dzima timitsu, Israyele u ta humesa swiluva, a hlomile, a tata misava hi mihandzu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emikarhini leyi taka, Yakobo u ta cela timitsu, Israele u ta baleka swiluva ni mahluke, u ta tata misava hi mihandzu ya yena.