Isaiah 28:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo, HOSI ya matimba hinkwawo yi ta va harhi leyo dzuneka etinhlokweni ta masalela ya vanhu va yona, yi ta va xidlodlo lexi va nga ta bomba ha xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku rero Yehovha wa mavuthu u ta va exikarhi ka masalela ya vanhu va yena harhi ya ku vangama ni xiambalo xo saseka;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Esikwini rero, Yehovha wa tinyimpi u ta va yena xintlontlo xa vubombi lexi vonakalaka, ni harhi ya vuhosi leyo kwetsima eka masalela ya tiko ra yena;