Isaiah 29:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi mi huhuterile moya wa vurhongo lebyikulu; xi pfarile mahlo ya n'wina, va nga vaprofeta, xi khubumeta ni tinhloko ta n'wina, va nga vamavonakule.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Yehovha u ku etlele vurhongo lebyikulu naswona u pfala mahlo ya wena; U funengete vaprofeta ni varhangeri va wena, vavoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Yehovha u mi nyike moya wa vurhongo, u pfarile mahlo ya n'wina, hileswaku vaprofeta; u funengete tinhloko ta n'wina hi ritsandze, hileswaku vavoni.