Isaiah 29:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku nga ri khale, ntshava ya Lebanoni yi ta hundzuka nsimu yo nona swinene, nsimu leyi sweswi yi noneke, yi ta hundzuka xihlahla.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana a hi nkarhi wo koma swinene leswaku Lebanoni ri va nsimu leyi noneke, kutani nsimu leyi noneke yi tekiwa yi ri khwati?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vonani, ku nga ri kungani Lebanoni u ta hundzuka nsimu ya mirhi leyi tswalaka, kutani yona nsimu yi ta vuriwa xihlahla.