Isaiah 29:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi ta tlhela xi nyika vapfumari ntsako lowu hetisekeke, swisiwana swi ta kuma ku tsaka eka Muhlawuleki wa Israele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lavo rhula va ta engetela ntsako wa vona eka Yehovha, naswona swisiwana exikarhi ka vanhu swi ta tsaka eka Mukwetsimi wa Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Lava nga enhlomulweni va ta tsakela Yehovha; lava pfumalaka va ta titsakisa hi Mukwetsimi wa Israele.