Isaiah 29:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va tihanyi va ta nyamalala, ni vasandzi a va nga ha vi kona, lava va tshamaka va tiyimisele leswo biha, va ta herisiwa hinkwavo, va ku bì!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva leswi chavisaka swi lovisiwile, ni muhlekuri u lovisiwile, ni hinkwavo lava langutelaka ku homboloka va lovisiwile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva muxanisi a nga ka a nga ha vi kona; musandzi, na yena, u ta hela, ni vanhu hinkwavo lava nga hanyanya na yena ku endla swo biha va ta va va susiwile;