Isaiah 29:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wina va le Ariele, ndzi ta mi tela, ndzi fika ndzi gova, ndzi mi rhendzela hi mavuthu, ndzi aka ni rirhangu leri nga ta mi sivela ku baleka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta dzima mixaxa ndzi ku rhendzela, ndzi ku rhendzela hi ntshava, ndzi simeka makhokholo yo lwa na wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta ku etlelela hi matlhelo hinkwawo, ndzi ku rhendzela hi mavandla, ndzi ku akela makhokholo.