Isaiah 3:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

vanhu hinkwavo va ta xanisana, hambi va ri vaakelani va ta tshikelelana, lavatsongo a va nga vi na xichavo eka lavakulu, ni swikamba a swi nga ha xiximi lavo chaviseka.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Matiko ma ta xanisana, un’wana ni un’wana i wa yena;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vanhu va ta welana ehenhla, un'wana ni un'wana u ta dya warikwavo; jaha ri ta pfukela matimba munhu la dyuhaleke ni la solekaka a pfukela la dzunisiwaka.