Isaiah 30:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tihomu ni timbhongolo leti mi rimaka ha tona, ti ta dya byanyi lebyi lulamisiweke swinene, byi cheriwe ni munyu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi mukhuva lowu fanaka, tihomu ni timbhongolo leti hlayisaka misava ti ta dya byanyi lebyi tengeke lebyi swekiweke hi mafoxolo ni sefo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tihomu ni timbhongolo leti rimaka ti ta dya folichi leyi lungiweke hi munyu, leyi hleriweke hi xihlungulo ni rihlelo.