Isaiah 30:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nkarhi hinkwawo, loko nhonga leyi HOSI Xikwembu xi baka ha yona yi tshwa emakatleni ya Vaasiriya, Vaisraele va ta chaya swingomana ni switende. HOSI Xikwembu hi xiviri xa xona xi ta ba Vaasiriya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endhawini yin’wana ni yin’wana laha phuphu yi simekiweke kona leyi Yehovha a nga ta yi veka eka yona, ku ta va ni swigubu ni swichayachayana; naswona etinyimpini leti rhurhumelaka U ta lwa na yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Emikarhini hinkwayo leyi nhonga ya Yehovha yi nga ta n'wi ba, swingomana ni madzandzana swi ta pfuma, Yehovha u ta lwa na yena hi matimba.