Isaiah 31:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ra ta siku leri hinkwenu mi nga ta cukumeta swikwembu swa n'wina swa silivhere ni nsuku, leswi mi swi endleke hi mavoko ya n'wina, kutani mi tivangela xidyoho.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva hi siku rero, un’wana ni un’wana u ta lahla swifaniso swa yena swa silivhere ni swifaniso swa yena swa nsuku, leswi mavoko ya wena ma ku dyohiseke swona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva siku lero un'wana ni un'wana u ta lahla swikwembu swa yena swa silivhere, ni swikwembu swa yena swa nsuku leswi mi tiendleleke swona ku dyoha ha swona.