Isaiah 32:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Rhurhumelani, n'wina vavasati lava titwaka va tshamisekile, n'wina mi nga vileriki ha nchumu, hluvulani swiambalo hinkwaswo, mi teka leswo khwaxa mi ambala swona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tsakani, n’wina vavasati lava phyuphyisaka; chava, n’wina la nga riki na mhaka: hluvula, hluvula, boha marhaku ya n’wina hi lapi ro khwaxa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Pfukani, n'wina vatsaki! Rhurhumelani vatidzunisi! Susani tinguvu ta n'wina, mi tiboha swisuti hi xuka lero khwaxa.