Isaiah 32:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Miehleketo ya mukanganyisi yi bihile, ú endla makungu layo homboloka, leswaku a ta onha timhaka ta swisiwana hi mavunwa, a swi kaneta hambiloko swi nga ri na nandzu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nakambe, switirho swa lowo homboloka i swo biha, u endla rhengu ro herisa xisiwana hi mavunwa, hambileswi xisiwana xi vulavulaka ntiyiso.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko a ri mudyeleri, matlhari ya yena i ya vumbabva; u endla makungu ku lovisa xisiwana hi ku vulavula swa mavunwa, hambi mhaka ya mupfumari yi lulamile.