Isaiah 32:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sukani mi yima mi twa leswi ndzi swi vulaka, n'wina vavasati lava titwaka va tshamisekile; rhiyani ndleve mi ndzi yingisa, n'wina vavasati lava nga vileriki hi nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Pfuka, n’wina vavasati lava chavelelaka; twani rito ra mina, n’wina vana va vanhwanyana lava nga riki na vuxiyaxiya! yingisa nkulumo ya mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Pfukani, n'wina vavasati vo nona, yingisani rito ra mina; n'wina va nhwana lava lolohaka, yingiselani marito ya mina!