Isaiah 33:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va tihanyi lava a va vulavula ririmi rimbe, leri a mi nga koti ni ku ri twisisa, a mi nga ha va voni!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A wu nge voni tiko ra ndzilo, tiko leri nga ni ririmi leri dzikeke ku tlula leri u nga ri vonaka; ya ririmi ro khunguvanyeka, leri u nga ta ka u nga ri twisisi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ku nga ha voni tiko ro nonon'hwa, tiko ra marito lama nga twakariki, ni va marito ya manghanghamela, lawa munhu a nga ka a nga ma twisisi.