Isaiah 33:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

We HOSI Xikwembu, hi twele vusiwana; hi langutela ku pfuniwa hi wena. Hi nyike matimba siku rin'wana ni rin'wana, u hi ponisa eku xanisekeni ka hina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha, hi twele vusiwana; a hi ku rindzele; a hi ve swisiwana swa vona mixo wun’wana ni wun’wana, hi horisa eminkarhini ya ku xaniseka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha, hi tsetselele! Hi tshemba wena. U va ku pfurha ka hina hi siku rin'wana ni rin'wana, ni ku hlayiseka ka hina hi siku ra khombo!