Isaiah 33:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani swilo swa vona swi phanghiwa wonge swi lo nghenela hi switsotso, vanhu va swi tlulela, wonge vo va tinjiya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Swilo leswi phangiweke swa n’wina swi ta hlengeletiwa tanihi leswi mintshungu yi hlengeletanaka; u ta tsutsuma ehenhla ka vona ku fana ni tinjiya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Rifuwo ra n'wina leri mi ri phangeke ri ta tekiwa hi mukhuva lowu njiya yi tekaka ha wona; vanhu va ta tihoxela eka rona kukotisa tinjiya.