Isaiah 33:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Magondzo lamakulu ma hundzuke mananga, vahundzi va ndlela va nyamalarile. Mintwanano ya tshoviwa, timbhoni ta soriwa, vanhu a va ha vuriwi nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Magondzo ma onhakile, mufambi u yimile; U tshovile ntwanano, u sandzile miti, a nga na mhaka na munhu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mitila ya hela a ka ha fambiwi etindleleni. Hosi ya Asiriya yi tshovile xinakulobye, yi sandzile miti, a yi vuri nchumu hi vanhu.