Isaiah 34:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Makhokholo ma ta tlhuma hi mitwa, miti leyi biyeleriweke yi ta tala hi mahlwehlwe ni swigatlu, mahlolwa ma ta rhendzeleka-rhendzeleka kona, ni tiyimbhu ti ta tshama kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mitwa yi ta mila etindlwini ta yona ta vuhosi, mitwa ni mitwa emakhokholweni ya yona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mitwa yi ta mila etindlwini ta tihosi ta kona, mahlwehlwe ni swigatlu swi ta mila emakhokholweni ya kona, kutani ri va tiko ra timhungubye ni rivala ra tiyimbhu.