Isaiah 34:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tinyarhi na tona ti ta tlhaviwa, ku ta wa ni swinkuzana ni tinkuzi, misava yi ta nwa ngati ya swona yi xurha, masimu ma ta nonisiwa hi mafurha ya swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tinyarhi ti ta rhelela na tona, ni tinkunzi ni tinkunzi; tiko ra vona ri ta tsakama hi ngati, ntshuri wa vona wu ta nona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tinyarhi, ni tinkunzi, ni tihavi ti wa na tona kutani tiko ri ta cheleriwa hi ngati, ni misava yi ta nyuka hi mafurha.