Isaiah 35:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mananga ni tindhawu leti omeke swi ta tsaka, makwandzasi ma ta ba minkulungwana, ku ta mila swiluva swa nhova, swi baleka swinene,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mananga ni mananga swi ta tsaka hikwalaho ka swona; kutani mananga ma ta tsaka, ma hluka kukota rosa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tiko ra ntlhohe ri ta tsaka, ni tiko leri omeke; makwandzasi ma ta tsakisisa, ma rhumbuka kukota khon'wa!