Isaiah 35:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Gondzo leri a ri nga vi na tinghala, swiharhi leswi dlayaka a swi nga yi eka rona, ni xin'we xa swona a xi nga tshineli, eka rona ku ta famba vanhu lava HOSI Xikwembu xi va kutsuleke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku nge vi na nghala kwalaho, ni xivandzana lexi nga ta pfuxiwa eka yona, a xi nge kumiwi kwalaho; kambe lava kutsuriweke va ta famba kona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kona a ku na nghala, a ku na xivandzana lexi nga ta veka nenge kona, ni loko ku ri ku kumiwa kona, kambe lava kutsuriweke va ta fambafamba kona.