Isaiah 36:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu va Yerusalema va miyela va ku whíí, va nga hlamuli nchumu, hikuva hosi Hezekiya a a lerisile leswaku va nga tshuki va hlamula Muasiriya wa kona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe va miyerile, a va n’wi hlamulanga hi rito, hikuva xileriso xa hosi a ku ri: “U nga n’wi hlamuli.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va miyela, va nga hlamuri rito ni rin'we, hikuva hosi a yi lerisile, yi ku: “Mi nga tshuki mi n'wi hlamula.”