Isaiah 37:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yi kwihi hosi ya le Hamata, ni hosi ya le Aripadi, ni hosi ya muti wa Sefari-Vhayimi, ni hosi ya le Hena, ni hosi ya le Ivha, xana?’ ”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi kwihi hosi ya Hamati ni hosi ya Aripadi ni hosi ya muti wa Sefarvayimi na Hena na Iwa?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yi kwihi hosi ya Hamata, ni hosi ya Aripadi ni hosi ya muti wa Sefari-Vhayimi, ni ya Hena ni ya Ivha xana?’ ”