Isaiah 37:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sweswi ke, wena HOSI Xikwembu xa hina, hi lamulele emavokweni ya Senakeribi, leswaku mimfumo hinkwayo ya misava yi ta tiva leswaku hi wena ntsena u nga Xikwembu, wena HOSI.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi, Yehovha Xikwembu xa hina, hi kutsula evokweni rakwe, leswaku mimfumo hinkwayo ya misava yi ta swi tiva leswaku hi wena ntsena Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sweswi Yehovha, Xikwembu xa hina, wanga hi ponisa evokweni ra Senakeribi, matiko hinkwawo ya misava ma ta tiva leswaku wena Yehovha u Xikwembu, wena ntsena!”