Isaiah 37:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

hikuva, emutini wa Yerusalema, lava saleke va ta hluka; swihluke swa lava poneke swi ta huma entshaveni ya Siyoni. HOSI Xikwembu lexi hisekelaka tiko ra xona, xi ta endla leswaku swi va tano.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva masalela ma ta huma eYerusalema, ni lava balekeke eNtshaveni ya Siyoni; ku hiseka ka Yehovha wa mavuthu ku ta endla sweswo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva nsalo wu ta huma eYerusalema, ni lava ponisiweke va ta huma entshaveni ya Siyoni. Swi ta endliwa hi ku hiseka ka Yehovha.