Isaiah 38:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kavaloko Hezekiya a ku: “Xana hi swihi leswi nga ta komba leswaku ndzi ta swi kota ku tlhandlukela endlwini ya HOSI Xikwembu xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hezekiya a tlhela a ku: Hi xihi xikombiso xa leswaku ndzi ta tlhandlukela endlwini ya Yehovha?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Hezekiya a ku: “Ndzi ta nyikiwa xikombiso xihi leswaku ndzi ta tlhela ndzi khandziya endlwini ya Yehova-ke?”