Isaiah 40:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swiharhi hinkwaswo swa ntshava ya Lebanoni, swi nge ringani ku humesela HOSI Xikwembu emagandzelo, ni tihunyi ta yona hinkwato ti nge ringani ku tshivela ndzilo wa kona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lebanoni a ri enelanga ku hisiwa, ni swifuwo swa rona a swi enelanga ku va gandzelo ro hisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xihlahla xa Lebanoni xi nga ka xi nga ringani ndzilo wa magandzelo, ni swifuwo swa kona swi nga ka swi nga ringani timhamba ta magandzelo.